|
有些人喜欢长假期，因为他们有足够的时间去做短时间内 没法完成的事情。在长假期中，他们叮以做复杂的实验，进行棘 手的调查或是到遥远的地方占做一些必要的本领域的工作。找 一份一两个月的专职工作挣点钱，这又是长假期所带来的好处。 有时一篇好的学术论文，得进行长时间的考虑，这也需要长 假期。
有些人喜欢短假期，他们的理由也可以理解。两二个星期的休息足够止学生恢复精力，而又不会忘记下学期要继续学的功课。短假期也指每学年休息三次，矩学期。这种方式的学习要比长时间的学习容易，冈为长时间的学习要把很多课程堆积在一起．很容易使人疲劳。
Vacation, Long or Short
Some people favor long vacations because they can have enough time to do things that cannot be finished within a short period. During a long vacation, they may make a complicated experiment, carry out an involved investigation or go to a faraway place for some necessary field work. Taking a full time job to earn money for one or two months is another benefit the long vacation provides. Sometimes a good academic thesis with a considerable length needs a long vacation.
Those who prefer short vacations also have understandable reasons. For two or three weeks' rest is adequate for students to refresh themselves without forgetting file lessons that are to be continued next semester. Short vacations also mean Io rest three times a school year and short semesters. To study in this way is easier than to study for a long exhausting time with many courses crammed together.
One the whole, either long or short vacation has its advantages and disadvantages. What matters is how to make use of it.
【已有很多网友发表了看法，点击参与讨论】【对英语不懂，点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|