您现在的位置: 方向标英语网 >> 行业英语 >> 旅游英语Traveling >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

欧洲自助游指南英文版

作者:stephen    文章来源:方向标教育网 www.59edu.com    点击数:    更新时间:2007-4-20 【我来说两句

欧洲自助游指南英文版

春暖花开,正是旅游好时节。想过境外自助游么?可能种种原因限制,现在还无法实行这一计划,那么,让我们一起来预先感受一下境外旅游的各种风情吧。

Let’s assume you have two months, plenty of energy, and a desire to see as much of Europe as is reasonable. Fly into London—a manageable, English-speaking starting point—and travel around Europe with a 2-month Eurailpass. Budgeting for a $900 round-trip ticket to London, around $1,300 for a two-month first-class Eurailpass, and $100 a day for room, board, and sightseeing, the entire trip will cost about $8,200. You can do it for less by staying at hostels, making the most of picnics, and traveling by bus or second-class trains.

If I were planning my first European trip and wanted to see as much as I comfortably could in two months (and I had the experience I now have to help me plan), this is the trip I’d take.

London and Sidetrips (5 days)
London is Europe’s great entertainer; it’s wonderfully historic. Get your bearings on a "hop-on, hop-off" orientation bus tour from the park in front of Victoria Station. Give the London Eye Ferris Wheel a spin and tour the spiffed-up British Museum. Every day will be busy and each night filled with a pub and a play.
Spend your remaining time in the English countryside: Bath, the Cotswolds, York, and the university city of Cambridge. But the Continent beckons. Paris is only three hours away by Eurostar train (15 trains per day).

Paris (3 days)
Ascend the Eiffel Tower to survey a Paris studded with architectural gems and historical one-of-a-kinds. From the Latin Quarter, head to Notre Dame, the deportation monument to Nazi victims, and Sainte-Chapelle. Take the Pont-Neuf bridge over to the Samaritaine department store for a self-serve lunch and a great rooftop view. Stroll through the Tuileries Gardens and up the Champs-Elysées to the Arc de Triomphe. Be sure to experience the Louvre, Orsay Museum (Impressionism), the Rodin Museum, Napoleon’s Tomb, a jazz club, and Latin Quarter nightlife. Spend an evening on Montmartre soaking in the spiritual waters of the Sacré-Coeur and browsing among the tacky shops and artists of the Place du Tertre.

Paris Arc: The historic Arc de Triomphe, a good guidebook, and the excitement of Paris—the perfect mix. 

Take a sidetrip to Europe’s greatest palace, Louis XIV’s Versailles, or hartres with its great Gothic cathedral. Start your Eurail-pass when you leave Paris (it doesn’t work in Great Britain). Take the overnight train to Madrid (14 hours), or take a detour: Loire Valley (2 days). On the way to Spain, explore the dreamy ch?teaux of France’s Loire Valley. Make Amboise your headquarters. Consider an all-day bus tour of the ch?teaux.

Spain and Portugal 西班牙,葡萄牙 (12 days)
Madrid 马德里 (2 days)

On arrival, reserve your train out. Reservations on long trains are required in Spain (and Norway 挪威), even with a Eurailpass. Take a taxi or the subway to Puerto del Sol to find a central hotel. Bullfights (in summer), shopping, and museums will fill your sunny days. Madrid’s three essential sights are the Prado Museum (Goya, El Greco, Velázquez, Bosch), Reina Sofia (Guernica), and the Royal Palace (one of Europe’s most lavis interiors).

From Madrid, side-trip to Toledo (60 minutes by train, bus, or shared taxi). Save a day for this perfectly preserved historic capital, home of El Greco and his masterpieces. Back in Madrid, take the night train to Lisbon(葡萄牙首都) (about 10 hours).

Lisbon (2 days)

Portugal’s friendly capital, can keep a visitor busy for many days. Its highlight is the Alfama. This salty old sailors’ quarter is a photographer’s delight. You’ll feel rich here in Europe’s bargain basement. Side-trip to Sintra for its eclectic Pena Palace and mysterious ruined Moorish castle. Circle south for a 2-day stop on Portugal’s south coast, the Algarve (train to Lagos, about 6 hours). Settle down in Salema, the best beach village on the south coast of Portugal. Cross into Andalucía for flamenco, hill towns, and Sevilla.

Sevilla and Andalucía 塞维利亚和安大路西亚 (3 days)

After strolling the paseo of Sevilla, the city of flamenco, head for the hills and explore Andalucía’s Route of the Whitewashed Hill Towns. Arcos de la Frontera is a good home base. Ride the speedy AVE train back to Madrid. Fly or catch the night train to Barcelona巴塞罗那 (2 days). Spend a couple of days touring the Picasso毕加索 Museum, relaxing, shopping, and exploring the Gothic Quarter. Then catch a night train to Arles定金, France (about 11 hours).

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  英语图片文章                                          more>>