These concerns are real, but there are ways around them. For example, you can use your survival job to show employers that you're willing to work hard. And you can continue your job search after work.

这些弊端是很现实的，但是也有很多方法来回避它们。比如说，你可以利用你的谋生工作向雇主展示你努力工作的诚意。并且你也可以在工作之余继续找其他的好工作。

"The longer people sit out of the job market, the harder it's going to be for them to re-enter," Frederickson says.

Frederickson说：“人们远离职场越久，他们想要再次踏入就越难。”

Just because the job market is tough doesn't mean it's impossible. "You have to work harder at the job search," Challenger said.

求职市场很艰难并非意味着找到工作是不可能。Challenger说：“你应该更努力地去找工作。”

上一页  [1] [2] [3]