您现在的位置: 方向标英语网 >> 行业英语 >> 物流英语 >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

货物装船实用英语用语

作者:stephen    文章来源:方向标英语网    点击数:    更新时间:2009-1-16 【我来说两句

 

    15. 答应取消订单 We have made every possible effort to speed up delivery but unfortunately in vain.

Under the circumstances, we have no alternative but to accept your cancellation, but we would ask you to understand that the delay was in no way caused by any negligence on our part.

    16. 督促装运, 若无法在限期内履行,则取消订单 We ordered on April 10 the 10 units of computer for shipment during June.

As the goods have not yet been dispatched, we must ask you to ship them without any further delay.

    Unless the order is executed within three weeks we shall have to cancel it.

    17. 应客户需求,要求提前 空运 半数订货,并作包装指示 Please send half of the 500 units of this order by airfreight as they are urgently required by our customers.

    You will no doubt proceed with your arrangements for transport by sea for the rest of the 500 units of the consignment.

    We would ask you to be careful to seal the case into a watertight bag.

    18. 要求更改目的港 Owing to the increase of consignments arriving at Dalian port, discharge of the cargos seems to be much delayed, and we must ask you to change the port of destination.

We would like you to send the goods to Yantai port and there should be no alteration in shipping date.

    To cover the risk of the increased distance we request you pay special attention to packing.

    19. 以装船期限为交易条件 Concerning the trade terms in your quotation, the shipping time is ten months after receiving an order.

    However, could you shorten the period to six months after receiving an order?

    If this is acceptable to you, we will let you have an order for 100 units of your goods now.

    Please let us have your prompt reply.

    20. 因生产设备的改进, 提前交货 In our previous letter we could not guarantee the delivery within six months.

    We are glad to inform you that we have improved our production facilities and are now in a position to offer shipment within three months after receiving an order.

上一页  [1] [2] [3] 

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  英语图片文章                                          more>>