今天的几个英语句子还是有关表达责备的：

1. It's so typical of you. 你老是这个样子。

2.I felt so ashamed of you.我为你感到羞耻。

3. It's not nice of you to tell a lie.你撒谎可不好。

4. That's no way to treat a friend.那不是对待朋友的方式。

英语名言

Every man is the master of his own fortune.

——Richard Steele

每个人都主宰自己的命运。

——R.斯梯尔

英语翻译练习题

1.我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸.

We marveled/ felt amazement/ surprised that they walked away unhurt from the car accident.

2.他为被选中参加比赛而感到骄傲，并向我们保证他会竭尽全力。

He was proud of being chosen to participate in the game and he assured us that he would try as hard as possible.
assure sb/oneself of sth. 使某人/自己对.. ....确信；assure sb. that..... 使某人确信......

3.越来越严重的环境污染影响了我们的生活，我们理当应该更加重视环境保护问题。

The environmental pollution that is getting more and more serious has already affected our living and we should be more concerned about environment protection.

4.近年来，由于车辆和工厂不断增加，空气和生活品质也不断恶化。此外，许多人缺乏公德，乱丢垃圾，以致污染了湖泊和河流。

In recent years, with the increasing number of vehicles and factories, the quality of air and living is worsening. Moreover, many people lack public morality and they throw garbage about, so that lakes and rivers are contaminated.
throw about到处扔, 舞动, 挥霍, 滥用(权势), 围住

5.更重要的是，农民大量使用化学药物使食物中毒事件一再发生。长此下去，我们将呼吸不到新鲜空气，喝不到纯净的谁，吃不到营养的食物了。

What’s worse, farmers use a large amount of chemicals, which leads to the repeated incidents of food poisoning. If the situation goes on like this, we won’t have fresh air to breathe, pure water to drink, or nourishing food to eat.

6. The style is the man.（英译汉）
文如其人。