您现在的位置: 方向标英语网 >> 英文小说 >> 诗词汉译英 >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

陈毅《秋菊》英文版

作者:stephen    文章来源:英文巴士    点击数:    更新时间:2010-5-4 【我来说两句

秋菊能傲霜,
风霜重重恶。 
本性能耐寒,
风霜其奈何?


The Autumn Chrysanthemums 

Chen Yi

Autumn chrysanthemums scorn the frost,
Though wind and frost rage oft and again.
If by nature they're made cold-proof,
How can wind and frost bring harm then?

(王知还 译)

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一个文章:
  • 下一个文章:
  •  英语图片文章                                          more>>