旁白：一年之后，梁山伯也来到了美国，四处寻找祝英台的下落。终于在纽约街头找到他当年的爱人祝英台，而她正和马文才卿卿我我。

    L:Zhu Yingtai, long time no see, huh? Who am I ? I’m Liang Shanbo. I’m here to kill you.

    Z: Liang….shanbo. Oh, Wencai. He is crazy. He will kill me.

    M: You! Get out of here.

    L: You! Get out of here!

    M: 电话来了。Hello, I’m in wuhan. Ok ok I’ll come right now

    Z: Please don’t go. Just stay, please. He’ll kill me.

    M: I know! But if I stay, he’ll kill me by the way..

    Z: You told me you were good at 葵花宝典?

    M: Sorry, I’m not good at 葵花宝典. I’m just good at 新华字典。

    Z: Oh,you liar. Just get out of here!! (to Liang Shanbo) Oh,darling, you must kill me?

    L: Yes, I have to. Because I hate you more than I can say.

    Z: (sing)When we were young, we listened to the MP三, you said you’d love me forever. Don’t kill me,ok? Shanbo. I qiu qiu ni..

    L: No door! (sing) Where you go, whatever you say, I’ll be right here killing you. I only know I was born to love you or to kill you. Now I can’t love you, the only choice is to kill you.

    Z: 曾经Once upon a time, there was a true love in front of me, I didn’t cherish it.If I was to meet him again, I wish to say I love you. If you would ask me how long I would love him, I should say ten thousand years. That man is you The only man I love in this wild world is you. Only you.(sing)

    L: The only woman I want to kill is on-ly you!!

    Z: Please, you know I love you. I love you just like laoshu ai dami. I want to marry you.
   
    L: hehehe Really?

    Z: Oh, of course. Please don’t kill me!!!!

    L: To kill or not to kill is a question. I don’t know. Who can tell me? I put her life in your hands. Everybody here, please tell me kill or not kill?
(to kill)

    L: You hear this. I ‘m sorry. But don’t worry , I’ ll go to heaven together with you.

    Z: All right kill me, then we’ll become two butterflies in the beautiful garden(sing)
(sing)

    Z: 亲爱的你别杀我
       杀了我你也没有好结果

    L：亲爱的我也不想杀
       可是大家非得要我杀

上一页  [1] [2]