您现在的位置: 方向标英语网 >> 英文小说 >> 综合英文小说 >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

“The Graveyard Book” 《坟场之书》by Neil Gaiman

作者:stephen    文章来源:方向标英语网    点击数:    更新时间:2009-10-8 【我来说两句

Neil Gaiman (尼尔·盖曼)

Neil Richard Gaiman (born 10 November 1960) is an English author of science fiction and fantasy short stories and novels, graphic novels, comics, and films. His notable works include The Sandman comic series, Stardust, American Gods, Coraline, and The Graveyard Book. Gaiman's writing has won numerous awards, including the Hugo, Nebula, and Bram Stoker awards, as well as the 2009 Newbery Medal. The extreme enthusiasm of his fans has led some to call him a "rock star" of the literary world.


“The Graveyard Book” 《坟场之书》


  《坟场之书》故事讲述的是一个婴儿在失去父母后,逃离神秘的杀手来到墓园,由那里的幽灵们抚养长大,从此展开了与其他孩子截然不同的生活。在这里等待他探索的,有古老魂魄守护的坟墓,有地狱之门和来去无踪的女巫,还有一位来自人类世界的女孩。 


一个快五十岁的男人还有张大孩子一样的脸在现实世界是挺可悲的,因为太多人都只注意他长什么样而不是他写什么书,更可悲的是这个娃娃脸男人还一直保有着大孩子的童心,写着现实世界中不可能存在的童话故事。
坟场之书还没拿到原版,不过中文版居然几乎实现了全球同步,虽然可能因为时间太赶,翻译上不能算精确,不过这是个好故事就足够了。
很久没看过童话了,Graveyard Book却是个不折不扣的童话。就像Jungle Book或者泰山,失去父母家庭的人类婴孩被人类世界以外的异类抚养长大,只是这些异类大多曾经是人,因为他们是幽灵。死去的世界变得很小很简单,那些让活人疯狂追逐的一切都真正的成了生外物,最可贵的东西只有生命和回忆。名叫Nobody的活人孩子是所有死人们的宠儿,这些死人生前的身份高低贵贱不同,但在这里一切差别都消失了。书中的死人们不断的提醒Nobody活人的世界有多危险,而Nobody在活人世界的经历都是一场场历险,最终的结果也大多是在死人的帮助下回到了安宁祥和的坟场,阴森森的坟场成了Neil Gaiman构想中的乌托邦。
Neil Gaiman是写童话的人,同时也是不遵循常规的人,秃鹫一般的夜魇、上帝之犬以及Nobody的保护人赛拉斯(看到结尾应该能猜出他的种族了),这些东西在通常的童话里绝对是用来吓唬小孩里,但是Nobody生活在坟场这个颠覆现实的世界里,保护他的荣誉战士们在现实世界的人眼中大多是恶魔和怪物,但他并不知道。
至于缺点,很多人都觉得主线很模糊,Jack们的动机很模糊,死得也很容易。不过我想,这也许本来就不是Neil Gaiman的目的也不是他的专长,就像美国众神一样,积蓄许久的暴风雨般的力量轻而易举的就化解,既让人觉得不过瘾,也让人觉得出乎意料。至于结尾,有点老套,有点伤感,孩子最终是要走出乌托邦的,生活才刚刚开始。
我最喜欢的章节是骷髅舞,看了书的人就会知道。

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一个文章:
  • 下一个文章: 没有了
  •  英语图片文章                                          more>>