囧、纠结、控、顶、神马都是浮云……网络“潮”词咋用英文表达？在这个寒假，快来EF英孚学“潮”英语，秀出你的“国际范儿”，还有机会赢取大奖。
　　EF英孚的外教现在就教给大家几个“潮”词汇的“标准老外用法”。

　　剩女：cougar。这个词在英语里的原意是美洲狮，因为“剩女”只不过指年龄有一点大、未婚的女生，相信不会被剩下，所以，不用“left girl”来形容。

　　另外，还有一些流行语在不同语句中的表达完全不同。比如说“顶”，我们都知道是“支持”的意思，英文是“support”。现在就来看看“顶”的变身：他是家里的“顶”梁柱，“He is the pillar of his family”；踢足球时，把球“顶”入空门，“head the ball into an open goal”；在生活中，有人干活又快又好，一个“顶”两个，就是“I can do the work of two people”。

　　英语是如此奇妙，来英孚跟老外学地道“潮”英语，让你的寒假更精彩！

　　另外，“Spelling Star英孚拼词达人赛”第二赛季已全线启动。在2011年第一赛季中，获得全国总决赛冠军的小选手，将在2012年1月15日踏上他们的免费游学之旅，“英美澳三国联游”的第一站是洛杉矶。

　　在“Spelling Star英孚拼词达人赛”第二赛季中，英孚在长春的三大校区“百团大战”热战正酣。在EF英孚，你不但可以学“潮”英语，还可以与小伙伴组团参与“拼词达人赛”，“友情战团”无坚不摧，快来用友情的力量赢取超级游学大奖。当然，我们也欢迎单枪匹马的“小勇士”，直接登录官网来挑战！

　　学习“潮”英语，还有奖品可以拿。你知道“打酱油”用英语怎么说吗？如果知道答案，快快拨打0431-85627888，答对即可获得新年好礼一份。

　　拼词达人赛事官网：www.spellingstar.com

　　英孚教育长春学校官方微博：weibo.com/efchangchun