您现在的位置: 方向标英语网 >> 每日英语 >> 每日英语Everyday English >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

美赞臣奶粉安全问题英语新闻

作者:stephen    文章来源:方向标英语网    点击数:    更新时间:2011-12-29 【我来说两句

中国曝蒙牛牛奶含有致癌物,美国曝美赞臣奶粉导致婴儿细菌感染,牛奶安全问题真的是个问题?下面是美赞臣公司就美赞臣奶粉安全问题的调查和回应。

Mead Johnson Nutrition on Sunday said that its new tests on infant formula found no presence of bacteria that related to the death of a baby in Missouri, the United States.

 
A 10-day-old baby on Dec. 18 died of a rare infection caused by bacteria known as Cronobacter sakazakii in Missouri, according to the preliminary hospital tests. The source of the bacteria hasn't been determined, but it can be found in powdered formula.
 
The baby had consumed Mead Johoson's Enfamil Premium Newborn powdered formula. National retailers including Wal-Mart Stores Inc. , Walgreen Co., Kroger Co. and Safeway have since pulled a batch of the powdered infant formula from their shelves.
 
The U.S. Food and Drug Administration and Centers for Disease Control are seeking to determine the origin of the bacteria and are expected to be testing a variety of possible environmental sources.
 
Mead Johnson said that it shared its test results with investigators.
 
相关中文报道:
 
总部位于伊利诺伊州的美赞臣称,美国食品药品监督管理局(FDA)及密苏里州卫生部门的调查检测结果发现,美赞臣奶粉中未发现致命细菌。
  
据英国《每日邮报》今晨报道,本月18日,只有10天大的新生儿艾利死于一种罕见的细菌感染,这种名为阪崎肠杆菌的细菌来源尚未确定,但曾在奶粉中发现过,而艾利此前喝过美赞臣12.5盎司婴幼儿配方奶粉。
  
消息传出后,美国国内零售商出于安全考虑,迅速将此配方奶粉下架,仅沃尔玛就在3000多家分店下架了该款产品。不过,美国政府尚未下达召回这款奶粉的命令。
  
随后,美赞臣公司发言人表示,事发后,他们调取了该款奶粉的出厂记录,数据显示,这批奶粉在装运前的细菌检测中呈阴性。随后,艾利生前食用的奶粉样品上周三被送往美国疾病防治中心和FDA检测。
  
今晨,两部门的检测结果显示,送检产品未发现上述致命菌。负责查找感染源的卫生部门相关人员表示,目前他们仍在调查外部原因和环境因素,比如用来调制配方奶的水,或其他任何这名婴儿可能摄入过的东西。

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  英语图片文章                                          more>>